温州话翻译器app下载(温州话翻译器哪里有)

天不怕地不怕,就怕听人说温州话!温州话到底有多难懂??已经被国内网友公推为“中国最难懂方言”之首!

温州话翻译器app下载(温州话翻译器哪里有)

图片来源于网络

其实不光我们外地人听不懂,他们自己人也经常听不懂啊[耶][耶]

为什么呢?你以为温州话就一种话?那就大错特错了,其复杂程度简直“丧心病狂”,去隔壁镇子买个东西,你可能就有交流障碍了,看图

温州话翻译器app下载(温州话翻译器哪里有)

英语学几年还能过六级,温州话考试我一级都过不了啊……万万没想到啊,有朝一日我会被自己祖国的语言难倒[捂脸][捂脸]

从2013年至今,温州九年了,都能凑够一个义务教育了,我只能听懂四句话:吃饭了吗?好吃吗?你好,再见慢走[流泪][流泪]

结婚八年也没跟我老公他爷爷对上话,我听不懂他的,他听不懂我的,各种比划,嗯嗯啊啊,最后啥也没听懂,后来我们就默契的不说话了[不看]

温州话翻译器app下载(温州话翻译器哪里有)

下面给大家体会一下温州话的魅力,我也不知道这是温州众多方言中的哪种[我想静静][我想静静]

友友们,可要撑住了!!

日常用语

普通话: 今天早上

温州话: 该内踢锅

普通话: 明天

温州话: 盲接

普通话: 请问, 几点了

温州话: 曾忙, 给碟啊?

普通话: 今天几号?

温州话: 给内给鹅?

普通话: 你早, 你好

温州话: 尼则, 尼和

普通话: 我喜欢你

温州话: 摁西虚尼

普通话: 很高兴看到你

温州话: 喊搁相次甲尼

普通话: 天气真好

温州话: 踢啬脏和

普通话: 麻烦

温州话: 目伐

普通话: 不客气

温州话: 副哟卡次

普通话: 没关系

温州话: 毛该亿

普通话: 不送了

温州话: 副送了啊

普通话: 进来吧

温州话: 早得哪

普通话: 你先走

温州话: 尼西早

普通话: 你真漂亮

温州话: 尼脏séi和

普通话: 慢慢走

温州话: 妈妈早啊 

普通话: 你叫什么

温州话: 尼接啊你

普通话: 要喝茶吗

温州话: 亿哈卒啊发

称谓

普通话: 我

温州话: 恩

普通话: 你

温州话: 尼

普通话: 他/她

温州话: 给

普通话: 大家

温州话: 哒古囊

普通话: 爸爸

温州话: 阿吧

普通话: 妈妈

温州话: 阿嘛

普通话: 哥哥

温州话: 阿沟

普通话: 弟弟

温州话: 阿得

普通话: 姐姐

温州话: 阿扎

普通话: 妹妹

温州话: 阿迈

普通话: 老公

温州话: 了公

普通话: 老婆

温州话: 了淤

普通话: 媳妇

温州话: 桑舞

普通话: 女婿

温州话: 拿恩系

普通话: 儿子 女儿

温州话: 恩 拿恩

普通话: 阿姨

温州话: 阿涅(有很多种说法)

普通话: 伯伯, 叔叔

温州话: 吧吧, 咻咻

普通话: 爷爷, 奶奶

温州话: 阿易, 阿部

普通话: 兄弟姐妹

温州话: 胸得子买

普通话: 外公, 外婆

温州话: 挖工易, 挖部涅

普通话: 公公, 婆婆

温州话: 得孤易, 得孤涅

普通话: 你们家有几个人

温州话: 尼拉屋类窑给该囊

普通话: 这是我们的全家福

温州话: 给盖日恩拉给与沟副

婆婆经常说我不学本地话,不是我不想学,真的是本宫做不到啊!

温州话翻译器app下载(温州话翻译器哪里有)

买菜我一般都去超市,因为结账的时候只有两句话,袋子要吗?会员卡有吗?

可是去菜市场就不同了,摊主打招呼听不懂,东西几块钱也听不懂,尴尬呀!

朋友们,你们那里的方言难懂吗?欢迎留言。

创业项目群,学习操作 18个小项目,添加 微信:80709525  备注:小项目

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 sumchina520@foxmail.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.11in.com/3344.html